Prevod od "me levarem" do Srpski


Kako koristiti "me levarem" u rečenicama:

E recebo as valquírias para me levarem para casa!
Pozdraviæu Valkire koje æe me pozvati da odem u Valhalu!
Queria uma chance de agarrar esse porco antes me levarem!
Hteo bih da bar jednom probam da ga sredim pre nego me odvedu!
Diga para esse caras me levarem para o hospital senão, não vai gostar do que eu vou dizer à imprensa.
Pustite ih da me odvedu do bolnice... ili æu vas dati u štampu, tako da æete se èešati!
Não deixe me levarem para o hospício, certo?
Samo nemoj da im das da me vrate ponovo na instituciju, u redu?
Se me levarem para depor, vou negar tudo.
Sve æu poreæi ako me prisili da svjedoèim.
Eu te digo, se me levarem junto.
Reæi æu vam ako me povedete.
E agora que não tenho nada por que viver......alertei os robôs do Pelotão do Pôr-do-Sol para me levarem.
I sada kad više nemam zašto da živim obavestio sam robote iz Odreda Sumraka da me odvedu.
Assim que me levarem pro estacionamento do guincho eu saio, pego meu dinheiro, vou até a escola, e assisto o Randy marcar um touchdown.
Èim me odvuku u garažu, iskoèiæu napolje, uzeti moj novac, i otiæi u srednju školu da gledam kako Randy postiže taèdaun.
Aaron... não deixe eles me levarem.
Aaron... ne dozvoli da me odvedu.
Não deixe eles me levarem, Aaron.
Ne daj mu da me vodi, Aaron.
Não vou deixar vocês me levarem.
Neæu vam dozvoliti da me uzmete.
Minha mãe morreu antes de me levarem embora.
Majka je umrla prije nego su me odveli.
Se me levarem para casa, não direi nada a minha mãe, meu pai, ninguém.
Ako me odvedeš kuæi, neæu reæi ni rijeè, mami, tati, nikome.
Agora se vocês me levarem ao Bigg Bunny vai ser bem melhor do que ele descobrir que estou vivo através de outra pessoa.
Bolje da me vi odvedete kod Velikog Zeke, nego da mu drugi isprièaju da sam živ.
É irreal vocês me levarem junto.
Vau, to je stvarno nestvarno, to što me vodite sa sobom!
Oscar, não deixe eles me levarem!
Oskar, ne dopusti im da me odvedu!
Por favor, se vocês não me levarem eles vão me matar.
Molim te Clay, ako me ne uzmete, ubiæe me.
Vou trabalhar em qualquer lugar, onde meus pés me levarem.
Radim posvuda, gde god me noge odvedu.
Acho que minha aparência leva as pessoas a não me levarem a sério.
Smatram da moj izgled nekako tjera ljude da me ne shvaæaju ozbiljno.
Então fiz eles me levarem para o mar.
Zato sam ih naterao da me odvezu na more.
Não deixe eles me levarem, por favor.
Nedaj da me odvedu... Molim te...
Sim, sussurrou pra mim pouco antes dos guardas me levarem.
Prije nego što su me stražari odvukli.
Se me levarem, ele irá garantir que eu desapareça.
Приведите ме и они ће да виде да нестајем.
Você vai para as areias e eu vou beber e foder até os deuses me levarem.
Ti stoji na pesku a ja æu da pijem i jebem dok me bogovi ne pokupe.
Preferirão afundar este barco a deixar me levarem para a Somália!
Oni æe radije potopiti ovaj èamac, nego da dozvole da me odvedete u Somaliju.
Quando os espíritos me levarem, quero ter visto o início disto tudo.
I hoæu da bude gotov pre nego što umrem.
Geralmente chegam um pouco antes das meninas voltarem da aula, para me levarem.
Obièno èekaju malo pre nego se devojke vrate iz škole da me odvedu.
Implorei para me levarem, mas não levaram.
Preklinjao sam ih da uzmu mene, ali nisu.
E você marcou esse encontro para eles me levarem.
Ugovorila si ovo da bi me uhvatili.
Se me levarem, levam o Jacob Langston, também.
Da li stvarno misliš da me je briga šta se dešava na to malo čudo prirode?
Se não me levarem ao rei logo, irão se arrepender.
Ako mi ne stignete do kralja uskoro, zažaliceš.
Só estou passando o tempo até me levarem para o necrotério.
Ionako kratim vreme ovde dok me ne iznesu s nogama vodoravno.
Segunda, tenho um adorável presentinho para vocês, se me levarem até ele agora mesmo.
Dva, imam slatki mali poklon za sve vas, ako me sada odvedete njemu.
As pessoas daqui têm instruções para não deixar me levarem.
Ljudi ovde imaju stroge naredbe da ne dozvole da me neko odvede.
Meu chefe, El Lazo... - pagará o dobro - do que os guardas pagarão... Se me soltarem e me levarem a Pariah.
Moj šef El Lazo æe vam dati duplo više ako me odvežete i odvedete u Pariju.
Não deixem eles me levarem também.
Ne dajte im da i mene odvedu.
Por favor, não deixe me levarem!
Molim te, ne dozvoli da me vode!
Quanto ao nosso suposto "momento", deixei minhas emoções me levarem naquela noite.
Što se tièe našeg takozvanog trenutka, ono veèe sam se prepustila emocijama. Pogrešila sam.
E, aonde eles me levarem... eu irei.
Kuda me budu vodili, ja æu iæi.
Não consigo pagar os contrabandistas para me levarem para o Reino Unido, mas comprarei uma roupa de mergulho e nadarei".
Nemam novca da platim krijumčarima da mi pomognu da pređem u Britaniju, ali otići ću da kupim ronilačko odelo i plivaću."
4.1962418556213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?